Ticker

6/recent/ticker-posts

Cakepan dan Arti Lirik Lagu Tetesing Tresna

 

Tetesing Tresna

uwong JAWA - Kesenian Jawa - Langgam Tetesing Tresna, ana kang nulis jawa latin Tetesing Tresno uga ana kang nulis Teteseng Tresno. Ini adalah lagu kesenian Jawa dalam bentuk langgam. Namun juga sangat asyik dan menyenangkan untuk goyang atau joget apabila disajikan dengan versi dangdut, koplo, jaipong, maupun Sragenan.

Cakepan atau Lirik Lagu Tetesing Tresna

Yèn sinawang ana nétra
Sapa wongé sing rabakal tresna
Janur kuning lengkung-lengkung
Sapa wong sing ora nandhang wuyung

Rasa tresna rina wengi
Nanging aku rabisa duwèni
Godhong katès dadi jampi
Tètèsing tresna kanggo tamba ati

Panyuwunku wong bagus
Muga sliramu ora bakal lali
Nadyan sewindu
Tresnamu bakalé tak tunggu

Tresna iki ora mendha
Saya suwé malah tambah tresna
Waton kowé rambandingaké
Aku iki uwong ora duwé

Arti atau makna cakepan lirik lagu Tetesing Tresna

Yèn sinawang ana nétra (Jika terbayang-bayang di mata)
Sapa wongé sing rabakal tresna (Siapa orang yang tak akan jatuh cinta)
Janur kuning lengkung-lengkung (Ibarat: fisiknya bersih tinggi semampai)
Sapa wong sing ora nandhang wuyung (Siapa orang yang tak akan merindukannya)

Rasa tresna rina wengi (Rasa cinta selalu hadir siang dan malam)
Nanging aku rabisa duwèni (Sayangnya tak bisa memilikinya)
Godhong katès dadi jampi (Pantun: Daun pepaya jadi jamu)
Tètèsing tresna kanggo tamba ati (Pantun: Benih-benih cinta obat hati yang rindu)

Panyuwunku wong bagus (Harapanku kepada kekasih orang yang ganteng)
Muga sliramu ora bakal lali (Semoga engkau tidak akan lupa)
Nadyan sewindu (Walau 8 tahun)
Tresnamu bakalé tak tunggu (Cintamu akan selalu kutunggu)

Tresna iki ora mendha (Cinta ini tak akan luntur)
Saya suwé malah tambah tresna (Semakin lama semakin lebih cinta)
Waton kowé rambandingaké (Asal engkau tidak membandingkan)
Aku iki uwong ora duwé (Aku ini orang yang tidak punya)

Post a Comment

0 Comments